Verso l'abisso del maelstrom col terzo disco dei Perihelion